Przejdź do strony głównej

Biuletyn Informacji Publicznej

Urząd Miasta Iławy
  • Logo Biuletynu Informacji Publicznej
  • Godło Rzeczpospolitej Polskiej
ˆ

Ekran szczegółów informacji - sprawa

Szczegóły informacji

Wpisanie aktów urodzenia, małżeństwa, zgonu sporządzonych za granicą.

Niniejszy dokument jest wersją archiwalną.

Wydział: Urząd Stanu Cywilnego

Ogłoszono dnia: 2010-07-08 07:26:38

Termin załatwienia

Nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowane - nie później niż w ciągu dwóch

Osoba kontaktowa

Kierownik – Barbara Pankowska; z-ca Kierownika – Kinga Witkowska

Miejsce załatwienia

  1. Urząd Stanu Cywilnego w Iławie, jeżeli wnioskodawca jest zameldowany w Iławie lub na terenie gminy Iławy lub gdy jego ostatnim miejscem zameldowania w Polsce była Iława lub miejscowość na terenie gminy Iława
  2. Osobiście lub za pośrednictwem konsula
 

Telefon kontaktowy

(89) 6494985 lub 6490124 (25)

Adres e-mail

um@umilawa.pl

Sposób załatwienia

Wydanie decyzji o wpisaniu do polskich ksiąg stanu cywilnego treści aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą, sporządzenie aktu i wydanie 3 odpisów skróconych aktu

Wymagane Dokumenty

  1. Podanie o wpisanie (transkrypcję) aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą (druk do pobrania)
  2. Oryginał zagranicznego aktu stanu cywilnego
  3.  Urzędowe tłumaczenie zagranicznego aktu stanu cywilnego dokonane przez tłumacza przysięgłego
  4. Przy transkrypcji aktu małżeństwa oświadczenie o obowiązku wymiany dowodu osobistego (druk do pobrania) i paszportu (druk do pobrania)

Opłaty

Opłata skarbowa – 50,00 zł za wydanie decyzji o wpisaniu do polskich ksiąg stanu cywilnego treści aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą
Opłatę należy uiścić w kasie lub na rachunek bankowy Urzędu Miasta Iławy.
 

Uwagi

Transkrybowany akt niezwierający wszystkich danych przewidzianych w polskim prawie może zostać sprostowany i uzupełniony odrębną decyzja kierownika USC na wniosek osoby zainteresowanej w myśl zasady zupełności systemu rejestracji stanu cywilnego.

Podstawa prawna

  1. Ustawa z dnia 29 września 1986 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego (t. j. Dz. U. z 2004 r. Nr 161, poz. 1688 z późn. zm.)
  2. Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U. Nr 225, poz. 1635 z późn. zm.)