Urząd Stanu Cywilnego
Szczegóły informacji
Wpisanie aktów urodzenia, małżeństwa, zgonu sporządzonych za granicą
Niniejszy dokument jest wersją archiwalną.
Informacja ogłoszona dnia 2017-03-22 14:09:12 przez Arkadiusz Kasiułajtis
Wymagane dokumenty
- Wniosek o wpisanie (transkrypcję) aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą (druki do pobrania)
- Oryginał zagranicznego aktu stanu cywilnego
- Urzędowe tłumaczenie oryginału zagranicznego aktu stanu cywilnego dokonane przez tłumacza przysięgłego. W przypadku, gdy odpis zagraniczny jest wydany na druku wielojęzycznym zgodnie z konwencją podpisaną w Wiedniu 8 września 1976 r. tłumaczenie nie jest wymagane
- Przy transkrypcji aktu małżeństwa oświadczenia o obowiązku wymiany dowodu osobistego i paszportu (druki do pobrania)
Miejsce i sposób złożenia dokumentów
- W dowolnym Urzędzie Stanu Cywilnego
- Osobiście, korespondencyjnie lub za pośrednictwem konsula
Opłaty
- Opłata skarbowa – 50,00 zł za wydanie odpisu zupełnego po dokonaniu transkrypcji.
- Dodatkowa opłata skarbowa – 39,00 zł za wydanie odpisu zupełnego po dokonaniu uzupełnienia.
- Opłatę należy uiścić w kasie lub na rachunek bankowy Urzędu, do którego składany jest wniosek
Termin i sposób załatwienia
Nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowane - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy
Uwagi
Transkrybowany akt niezwierający wszystkich danych przewidzianych w polskim prawie może zostać sprostowany i uzupełniony na skutek odrębnej czynności materialno- technicznej przez kierownika USC na wniosek osoby zainteresowanej (druki do pobrania)
Podstawa prawna
- Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 2064)
- Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 1827)